توج الياباني أيومو هيرانو بذهبية مسابقة ألواح التزلج (نصف أنبوب)، الجمعة، في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين، في حين حل الأسطورة الأميركي المخضرم شون وايت رابعًا في آخر مشاركة له في مسيرته.

وكان هيرانو حل وصيفًا لوايت في النسخة الأخيرة في بيونغتشانغ عام 2018، ووصيفًا في نسخة سوتشي العام 2014. ولم ينجح وايت بالتالي في إحراز ميداليته الرابعة في هذا الاختصاص بعد ثلاث ذهبيات في ألعاب تورينو العام 2006 وفانكوفر 2010 وبيونغتشانغ 2018.

- السويسرية غوت بهرامي تهدي بلادها ذهبية في أولمبياد بكين
- أولمبياد بكين: ذهبية ثانية للنرويجية يوهوغ في تزلج المسافات الطويلة
- النمساوي سترولز يسير على نهج والده ويحصد الذهب في الأولمبياد
- أولمبياد بكين: الأميركي تشن «عصفور الجليد» يفوز بالذهبية
- الروسية فالييفا تسقط في فخ المنشطات بأولمبياد بكين

وحصد هيرانو الذهب أخيرًا متقدمًا على الأسترالي سكوتي جيمس الذي فاز بالفضية والسويسري يان شيرر الحائز على البرونزية. وعلى الرغم من خيبة الأمل، فإن وايت ودع المنافسات بإيجابية بقوله «لا أشعر بالحزن بل بالسعادة» مشيرًا إلى أنه «فخور» بما حققه في مسيرته.

وتمالك وايت نفسه أمام الصحفيين بعد المنافسة وقد بدا التأثر على محياه بقوله «الجميع يسألني ما هو الإرث الذي تركته في الرياضة وجوابي لهم هو أنظروا فإنكم تشاهدون هذا الإرث حاليًا. هذا الجيل زاحمني بقوة كثيرًا ورؤيته يتفوق عليّ هو ما كنت أصبو إليه».