تحيي سيلفي فارتان، إحدى أشهر المغنيات الناطقات بالفرنسية، آخر ست حفلات لها، تقام قبل نهاية السنة في باريس، بعد أن حققت النجمة البالغة الثمانين اليوم كل أحلامها، على ما تقول.

وتختتم النجمة المحبوبة بهذه الحفلات على نحو «لا رجعة فيه» مسيرة فنية دامت 63 عاما، أصدرت خلالها نحو 50 ألبوما بيعت منها نحو 40 مليون نسخة، وتصدرت ألفي غلاف مجلة، متقدمة في هذا المجال على النجمتين الفرنسيتين الأخريين بريجيت باردو وكاترين دونوف، وفقا لوكالة «فرانس برس».

وتقام الحفلات النهائية الست للمغنية الفرنسية من أصل بلغاري بين 8 و10 نوفمبر الجاري في «دوم دو باريس» ومن 24 إلى 26 يناير في «باليه ديه كونغريه». 

- سيلفي فارتان تحتفل بعيد ميلادها الـ 70
- باستخدام الذكاء الصناعي.. فيلم عن حياة الفنانة الفرنسية إديت بياف

وهنا نص مقابلة أجرتها وكالة فرانس برس مع فارتان: 

هل قرارك الاعتزال نهائي ولا رجعة فيه؟
لا رجعة فيه، نعم. لقد عشت على بركان منذ بداياتي قبل 63 عاما. لقد أنجزت الكثير، وينبغي تاليا، في وقت ما، أن يهدأ المرء قليلا. لقد حان الوقت لذلك. لا أستطيع، لا أستطيع الاستمرار بهذه الوتيرة المجنونة، حتى لو كنت لا أزال أشعر بالحماسة نفسها. لقد بدأت أتعب. في الوقت الراهن، ما زلت أغني جيدا، لكن لا مفر من أن يتوقف ذلك يوما ما.

هل فكرة «الحفلة الزائدة عن اللزوم» هي ما يقلقك؟
«فروق التوقيت الكبيرة جيدة عندما يكون المرء في العشرين... أريد أن أقدم أشياء لائقة، باللون الذي أحبه وبالطريقة التي أحبها. أنا بالتأكيد لا أريد أن أجر نفسي على المسرح!».

هل كنت في بداياتك تتخيلين أن تكون مسيرتك على هذا النحو؟
لم أفكر يوما في الاحتراف. عندما بدأت، لم أكن حتى أنظر إلى الأمر كمهنة. كنت أشعر ببساطة منذ الطفولة بأن المسرح سيكون عالمي. كان ذلك بمثابة نوع من الوحي، كعصا سحرية فوق رأسي. أنا ممتنة جدا لحظي، ولكل أولئك الذين أحبوني وأعطوني الكثير. كنت محظوظة لأن لدي أبوين رائعين، ولكوني عرفت رجلين نادرين ورائعين (جوني هاليداي وتوني سكوتي)، ولكوني كنت عاشقة، ولكوني قوبلت بالحب، ولكوني قابلت أشخاصا رائعين، لأن المرء لا ينجح أبدا بمفرده».

 بم تشعرين عندما تنظرين إلى ماضيك؟
أشعر بالسعادة لكوني حققت كل أحلامي في زوبعة رائعة. أنا نفسي لا أستطيع أن أصدق ذلك... والفضل لهذا الجمهور الرائع الذي تزايد على مر السنين والذي أعطاني الكثير من دون أن يدري. لقد كانت هذه السعادة مثرية جدا لي، فقد تطورت، وكبرت أيضا مع جمهوري الذي يضم أجيالا عدة. وأنا أصلا مدينة بالكثير للأمهات اللواتي أحضرن أبناءهن لحضور حفلاتي. أقابل أشخاصا يخبرونني بذلك كل يوم. إنه أمر مضحك! لقد كنت دائما حرة في فعل ما أحب. لم يجبرني أحد. لقد انصت دائما إلى قلبي وأقدمت، من دون أن أطرح على نفسي الكثير من الأسئلة. إن هذه المهنة علاج مميز يشفي كل العلل، وفي الاتجاهين: للفنان والجمهور.

كيف ستكون هذه الحفلات الوداعية؟
ستكون أشبه بمسرحية غنائية تتخللها اللحظات السحرية في مسيرتي التي كانت شديدة الرومانسية. كل ما شاركته مع الجمهور منذ أن كان عمري 17 عاما مع أغنية (بان ديسانس) التي أديتها مع فرانكي جوردان. وأعد لحفلاتي الوداعية هذه مع مصممي للرقصات رضا بن تيفور، أحد الراقصين الذين تعاونوا معي.

هل سيحضر ضيوف؟ 
أريد أن يبقى ذلك مفاجأة ولكن طبعا سيحضر على الأقل دافيد (هاليداي، اي نجلها)، مع أوركسترا تضم نحو 15 موسيقيا، إضافة إلى الجوقة والراقصين.

لو كان عليك اختيار أغنيتين من قائمة أعمالهما، أيهما كنت لتختاري؟ 
الأمر معقد.. لقد غنيت الكثير من الأغنيات الجميلة! من بداياتي، (القليل من الحنان)، وهي أغنية جميلة من العام 1967 قائمة على موسيقى الروك النقية. وبعد ذلك بعام (لا ماريتزا) وهي عزيزة علي كونها عن طفولتي في بلغاريا، وتستخدم هذه الأغنية راهنا في مئات الآلاف من مقاطع الفيديو على تيك توك. إنها رائعة ومجنونة تماما».