Atwasat

عمدة لندن يكتب سيرة حياة وليام شكسبير

القاهرة - بوابة الوسط الأربعاء 29 يوليو 2015, 02:33 مساء
WTV_Frequency

تعاقد عمدة لندن، بوريس جونسون، مع دار «هودر آند ستاوتون» للنشر على كتابة سيرة حياة وليام شكسبير، ليتزامن نشرها مع ذكرى مرور 400 سنة على وفاة الشاعر العام المقبل، وتبلغ قيمة العقد 500 ألف جنيه إسترليني.

وكان عمدة لندن، الذي له عدد من الروايات والكتب غير الروائية الناجحة، نشر العام الماضي سيرة حياة ونستون تشرتشل The Churchill Factor التي لاقت رواجًا واسعًا، حيث ذكرت مجلة «ذي بوكسيلر» المختصة بأخبار صناعة النشر أن مبيعات الكتاب بلغت 187568 نسخة، حققت لدار النشر 2.6 مليون جنيه إسترليني، وفقًا لموقع «إيلاف».

وقالت جريدة «صنداي تايمز» إن دار «هاتشيت» الأميركية التي نشرت سيرة حياة تشرتشل تريد من جونسون أن يكتب جزءًا آخر، ولكن عليها أن تنتظر بعد توقيع عمدة لندن على عقد سيرة حياة شكسبير، التي من المقرر أن تُنشر في أكتوبر 2016.

وستكون سيرة حياة شكسبير مشروعًا واحدًا من بين مشاريع وفعاليات متعددة لإحياء ذكرى وفاة الشاعر، بينها إعادة كتابة عدد من أشهر مسرحياته بلغة كتّاب ومؤلفين، بينهم الروائية وكاتبة السيناريوهات السينمائية جانيت ونترسون والكاتبة آن تايلر والكاتب إدورد أوباين، وكاتب القصص البوليسية جو نيسبو.

ولكن كثيرين يشعرون أن تغيير شكل مسرحيات شكسبير سيفقدها لغتها الشعرية المركبة، وأن إعادة كتابة مسرحياته بلغة عصرية قد توسع دائرة قرائه، ولكن المسرحيات ستُجرد من أحد العناصر الرئيسة في خبرة قراءتها من النص الأصلي واللغة التي تميز بها شكسبير.

المزيد من بوابة الوسط

تعليقات

عناوين ذات صلة
باكورة إصدارات «غسوف»: رواية ورياضة وتراث
باكورة إصدارات «غسوف»: رواية ورياضة وتراث
مصر «ضيف شرف» ومحفوظ «الشخصية المحورية» في معرض أبوظبي للكتاب «33»
مصر «ضيف شرف» ومحفوظ «الشخصية المحورية» في معرض أبوظبي للكتاب ...
سيلين ديون تتحدث لأول مرة منذ إعلان إصابتها بمرض نادر
سيلين ديون تتحدث لأول مرة منذ إعلان إصابتها بمرض نادر
لوحة غامضة المصدر لغوستاف كليمت تُطرح للبيع ضمن مزاد في فيينا
لوحة غامضة المصدر لغوستاف كليمت تُطرح للبيع ضمن مزاد في فيينا
جيراك يكرر إفادته والمدعي العام يعتبرها «ملتبسة»
جيراك يكرر إفادته والمدعي العام يعتبرها «ملتبسة»
المزيد
الاكثر تفضيلا في هذا القسم