حمل فنانون لبنانيون وفلسطينيون «سلاحا يُحيي ولا يقتل» هو آلة العود في حفلات مهرجانات بعلبك الدولية التي أقامت أنشطتها على خشبة مسرح كركلا في منطقة سن الفيل (شمال بيروت)، وليس في موقعها المألوف شرق لبنان، بسبب المخاوف الناجمة عن المواجهات العسكرية المستمرة مع إسرائيل.

وجمعت حفلة «أوتار بعلبك» التي أقيمت، أمس الخميس، عازف العود اللبناني شربل روحانا وفرقة «الثلاثي جبران» الفلسطينية، لتكون بمثابة «لقاء تبادل وتضامن حول هذه الآلات الوترية ذات اللون الشرقي النقي بين أيادي موسيقيين كبار» لبنانيين وفلسطينيين، على قول رئيسة المهرجانات مايا دو فريج، لفريق وكالة «فرانس برس».

 وذكّرت مايا دو فريج بأن «الأوضاع الإقليمية» أوجبت الاكتفاء بحفلة واحدة في برنامج هذه السنة، مع أن التحضيرات كانت بدأت لبرنامج أوسع، أبرز ما فيه تكريم لنجم الباليه الراحل السوفياتي رودولف نورييف «الذي رقص في بعلبك سنة 1964».

وأضافت «حفاظا على أمن الفنانين والجمهور مع تَواصُل الهجمات الإسرائيلية، لم يعد لدينا خيار سوى نقل الحفلة إلى العاصمة لأن الصمت يعني الموت ببطء».

- مهرجانات بعلبك تستعيض عن برنامجها بحفلة واحدة
- دار كريستيز تسحب لوحتي «الملثم» و«ثائرون» من مزادها لفنون الشرق الأوسط
- رقصة الدراويش والأناشيد الصوفية والموشحات في ثاني ليالي مهرجانات بعلبك الدولية

وأعلن المنظمون في يوليو الفائت الاكتفاء بإقامة حفلة واحدة في ضواحي بيروت، إذ منذ اندلاع الحرب بين إسرائيل وحركة حماس في قطاع غزة في السابع من أكتوبر، كان القصف المتبادل عبر الحدود بين حزب الله وإسرائيل شبه يومي، وقد طاولت الغارات الإسرائيلية منطقة بعلبك مرات عدة.

«ثقافات مختلفة»
ورأى عازف العود اللبناني شربل روحانا في تصريح لوكالة «فرانس برس» أن «الحفلة كانت لتتخذ طابعا مغايرا ورمزية مختلفة لو أقيمت في بعلبك». وأضاف «كنا نتمنى أن نكون هناك لكن الظروف الأمنية فرضت إقامة الحفلة في بيروت».

وقال روحانا الذي استهل الحفلة بمقطوعة «مياس» وتنقلت ريشته برشاقة بين الأوتار فيما تراقصت أصابعه اللينة على زند العود «عندما أعتلي المسرح أشعر أنني أقوم برحلة وأسعى إلى اصطحاب الجمهور فيها وأمنيتي إسعاد الجمهور وخصوصا في ظل الأوضاع الراهنة». 

وقدم العازف توزيعا مميزا لأغنية «عالروزانا « الفولكلورية، ثم «أنت ِوالوتر» و«سلامي معك» التي كتبها شقيقه بطرس روحانا.

وختم مؤلف كتاب «مقام العود» القسم الأول بمقطوعة أطلق عليها عنوان «كومون روتس» كتبها في التسعينات «فيها تأثيرات غربية من إسبانية وتركية». 

وإذ لاحظ أن فرقة الثلاثي جبران «أثبتت حضورها على الساحة الفنية العربية والدولية»، أشار إلى أنه يحب «العزف مع موسيقيين من ثقافات مختلفة إذ إن كل تجربة هي بمثابة إضافة». 

«سلاح يُحيي ولا يقتل»
وبعد «دقيقة صمت على أرواح الشهداء في فلسطين» استُهِل بها الفصل الثاني، قال عضو «تريو» سمير جبران متوجها إلى الجمهور «سنعزف الليلة لنطمئن إلى أننا بشر فلا تبحثوا في داخلنا عن الضحية ولا عن البطل». 

وبين معزوفة وأخرى، كان سمير يخاطب الجمهور، معتبرا أن «ما يحصل اصعب من كل ما مرّ به الشعب الفلسطيني»، مضيفا: «هذا العود هو السلاح الوحيد الذي نستطيع حمله وهو جميل لأنه لا يقتل بل يُحيي».

وكانت القصائد «الوجدانية او الوطنية» للشاعر الفلسطيني محمود درويش حاضرة في ما قدمته الفرقة التي تحتفل هذه السنة بعيدها العشرين. ورافق الفرقة المؤلفة من سمير المقيم في رام الله، ووسام الموجود في باريس، وعدنان الذي يعيش في لندن، عازفا تشيللو وايقاع.

وقال سمير جبران إن العزف في لبنان بمثابة «تسديد بعض من ديون المحبة لهذا البلد الذي وقف مع الشعب الفلسطيني».

وأضاف جبران أنه وصل إلى بيروت آتيا من رام الله ويعود إلى الضفة الغربية، مشبّها الزيارة لبيروت بأنها «قبلة سريعة لعشيقة وبعدها عودة إلى الوطن».

ورأى أن «العود في فترة رائحة الدم والمشاهد العنيفة والوجع وصوت الطيران والانفجارات يشكّل مقاومة لنبقى أحياء وليبقى لدينا أمل أقوى من كل الحروب».

وكان ختام القسم الأول مع قصيدة «سقط القناع بصوت محمد درويش» رافقته موسيقى سريعة الإيقاع. وخاطب جبران الجمهور قائلا: «أتمنى أن يكون لقاؤنا المقبل في القدس».

وكانت لافتة نهاية حفلة «أوتار بعلبك» عبرت عن تضامن الفنانين، إذ عزف معهم روحانا مقطوعة «ليتنا»، ورافقوه في أغنية من تأليفه وتلحينه تحية من بيروت إلى بعلبك وصفق الجمهور للفرقتين وقوفا.

وسبق لمهرجانات بعلبك أن نقلت حفلاتها في العام 2013 من «مدينة الشمس» إلى خان الحرير في منطقة جديدة المتن بضواحي بيروت بسبب مخاوف أمنية مرتبطة بارتدادات الحرب في سورية المجاورة، وفي 2014 استطاعت أن تقيم حفلة الافتتاح في بعلبك فيما توزعت حفلاتها الثلاث الأخرى على موقعين مختلفين.