قال أحد النواب المحافظين الذي يعمل مساعدًا لوزير الداخلية البريطاني إن خطة الحكومة البريطانية المحافظة بترحيل مهاجرين إلى رواندا «قذرة»، مؤكدًا في الوقت نفسه أنها سيكون لها تأثير رادع، وفق مقطع جرى تسجيله من دون علمه وسُرِّب الأحد.

وأدلى جيمس سانرلاند، وهو مساعد مقرب لوزير الداخلية جيمس كليفرلي، بهذه التصريحات في أبريل الماضي خلال فعالية نظمها الشباب المحافظون تحت عنوان «كيف تبدو الأمور خلف الكواليس في وزارة الداخلية؟»، بحسب «فرانس برس».

«هذه السياسة قذرة.. أليس كذلك؟ إنها قذرة»
وفي التسجيل الذي نشرته شبكة «بي بي سي» الأحد، يمكن سماعه وهو يسأل الجمهور: «ألا يملك أحد كاميرا أو هاتفًا؟»، ثم يتابع «هذه السياسة قذرة، أليس كذلك؟ إنها قذرة».

وكان رئيس الحكومة ريشي سوناك تعهد بأنه في حال فاز «المحافظون» في الانتخابات التشريعية، ستُقلع طائرات لترحيل مهاجرين غير قانونيين من المملكة المتحدة إلى رواندا ابتداءً من يوليو.

-  بريطانيا ترحل إلى رواندا طالب لجوء في أول عملية من نوعها
-  البرلمان البريطاني يقر قانون ترحيل المهاجرين إلى رواندا

كذلك، أكد المرشح للانتخابات التشريعية، جايمس ساندرلاند ، في التسجيل المذكور أن هذه السياسة يجب أن تكون فعالة. وقال «ليس هناك من شك في أن إقلاع الرحلات الأولى سيسبب موجة من الصدمة... وأن العصابات (المهربين) ستختفي». 

 التخلي عن قانون الترحيل إلى رواندا
من جهته، قال جيمس كليفرلي الأحد إن ساندرلاند أدلى بهذه التصريحات لخلق «تأثير درامي... وجذب انتباه العامة». وأضاف «لكنه يؤيد تمامًا التأثير الرادع (للخطة)، وهذا واضح في التسجيل». 

ويسعى حزب العمال الأوفر حظًا للفوز في الانتخابات التشريعية، إلى التخلي عن قانون الترحيل إلى رواندا الذي يعتبره مكلفًا وقاسيًا وغير فعال، لكنه يعتزم تعزيز السيطرة على المانش.