يستعد جناح دولة رومانيا، ضيف شرف الدورة الحالية لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، لإطلاق برنامج ثقافي حافل ومكثف تحت عنوان «كتاب للأصدقاء: من نهر الدانوب إلى نهر النيل».

وتتزامن المشاركة الرومانية هذا العام مع الاحتفال بمرور 120 عاماً على تدشين العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين مصر ورومانيا.

وفي تصريح لها بهذه المناسبة، أكدت سفيرة رومانيا لدى القاهرة، أوليفيا تودرين، أن اختيار بلادها ضيف شرف للمعرض ليس مجرد لقب رمزي، بل هو «منصة ثقافية وفكرية استراتيجية»، وفقا لـ«وكالة أنباء الشرق الأوسط».

وأوضحت تودرين أن رومانيا ستسلط الضوء، خلال الفترة من 22 يناير وحتى 3 فبراير المقبل، على ثرائها الأدبي وتقاليدها العريقة وتميزها الأكاديمي، من خلال تنظيم أكثر من 25 فعالية متنوعة.

الأدب كجسر عالمي
من المقرر أن يشهد يوم 22 يناير الجاري الافتتاح الرسمي للجناح الروماني، بحضور رفيع المستوى يضم نخبة من الكتاب والمسؤولين الثقافيين من الجانبين المصري والروماني.

- ملتقى القرّاء يستضيف «شبكة الشابات الملهمات» في جلسة عن صناعة الرواية
- دار الجابر تطلق كتاب «المرأة القوية لا تُهزم ولا تُكسر» في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2026

وتتضمن أجندة اليوم الأول فعاليات بارزة منها: جلسة نقاشية حول المشهد الأدبي في رومانيا والتزامها بتعزيز التبادل الثقافي مع مصر، ومؤتمر «مدح العالمية» الذي يُعقد باللغة الفرنسية تحت عنوان «الأدب كجسر بين الثقافات»، ويستضيف الروائي والكاتب المسرحي الشهير ماتي فيشنيك، حيث سيجري تقديم أعماله المسرحية المترجمة إلى اللغة العربية لأول مرة.

بالإضافة إلى ندوة حول الشعر والتبادل الدولي تناقش رواج المختارات الشعرية في الأسواق الأدبية الجديدة، ويليها إطلاق أنطولوجيا «مختارات شعرية معاصرة ثنائية اللغة مصرية-رومانية».