فازت الكاتبة الفرنسية «غارونس لو كين» بجائزة الأخوين «شول» الألمانية للشجاعة عن كتابها حول سوريا بعنوان «الاسم المستعار: قيصر».

ويروي الكتاب القصة الحقيقية لأحد المخبرين السابقين الذي عمل مع قوات الأمن التابعة للنظام السوري، ثم انشق عنهم وهرب إلى تركيا قبل أن ينتقل إلى أوروبا، مسرباً آلاف الصور حول أعمال التعذيب التي يقوم بها النظام حيث أمضى المخبر السابق، الذي أطلق على نفسه اسم قيصر، سنتين تحت الخطر وهو يعمل على تهريب الصور من سجون النظام السوري، و يعيش حالياً في مكان غير معروف بإحدى دول شمال أوروبا.
غارونس لو كين، تعمل على تغطية أحداث الشرق الأوسط منذ 1990، كانت قد أمضت عدة أشهر في كسب ثقة القيصر، لتتمكن من كتابة قصته.

وأوضحت هيئة التحكيم للجائزة أن أشخاصاً مثل «قيصر وغارونس لو كين التي منحته منصة في كتباها ليخبر العالم بما يحدث، لا غنى عنهم إذا أردنا أن نفهم العمل الداخلي للدكتاتورية، كما أن ما قدموه مهم في حال تم تقديم تعويضات للضحايا يوماً ما»،وفقاً لموقع 24.

وأضافت اللجنة « كتاب لو كين بين للناس الجانب الأبشع من الحرب، إلا أنه في الوقت نفسه يعتبر شهادةً على شجاعة لا تصدق».

تمنح جائزة الأخوين شول سنوياً لأعمال منشورة حديثاً، وتتميز بالاستقلال وتعزز الحريات المدنية والشجاعة الأخلاقية والفكرية والجمالية، وتبلغ قيمتها عشرة آلاف يورو أي ما يعادل عشرة آلاف وستمئة دولار.